Online Catalog of the National Library of Jamaica: NatCat - This database has over 13,400 records of materials created by a Jamaican, published in Jamaica, or created abroad about Jamaica. The collection dates back to the 16th century.

Perhaps if something in the library is identified as potentially useful, it could be requested via Interlibrary Loan, or a researcher could be hired in Jamaica to extract the information.